毎日が勉強

石垣島では先日、爬龍船を使って行う海人の祈願祭がありました
爬龍船？海人？何の為のお祭り？

ハーリーといいます
沖縄全土各島各地域で行われてますがハーリーの鐘と共に梅雨が明けるといわれてます

詳しくはGoogle先生に聞いてみてね！石垣島がさらに面白く感じますから♪

と、いうことで
こんにちわkazuです

今日は釣り部が活動してまして、姉妹店『Cloud Nine』の女性スタッフと共にRISEでは釣り部長以下3名、計5名で出航してました
釣れるかな～♪

そんな早朝出航組とは会う事もなく今日は『幻の島』and『マリンスポーツ』
を楽しんできました！

楽しいのに勉強中ってナニ・・？
えーっとですね・・
今シーズンよりインバウンド(外国人旅行者)の方をご案内できる体制を敷きました。
石垣島では台湾・中国よりクルーズ船が、香港より飛行機が週4便。他にも各国より不定期でクルーズ船が寄港してます。

私たちに必要なのはグローバルな視点、多彩な対応力!!

・・・とかじゃなくて
語学力
もしくはcommunication力！かなー

社交性やらナンやらカンやらあるとは思いますが伝えるキモチと笑顔があれば大抵は上手くいく
でもね、
スムーズに、そしてゲストの方にストレスなくツアーを行うにはやっぱり最低限の英語は必要なんです

RISEでは非常勤ではありますが通訳のスタッフ2名を配置してゲストの方々をご案内してます
ですが、私たち既存スタッフも勉強しないといけませんから馴れない英語と格闘しながら日々勉強しているワケなんです

通訳の二人、まだ紹介してませんがやはり外国人、コミュニケーション能力は素晴らしいです！
絶対に見習わなければならないとこですね

僕は毎回一単語(or一文)覚える様にしてるんですか使いこなすにはなかなかね・・

結局笑顔と手振りで乗り切ってる様な・・(泣)

そんな感じで午前は『幻の島とシュノーケル』へ

ゲストをご紹介しますと
新婚旅行のOさんご夫妻

石垣は2度目だそうです
仲良しなんですよ
秘密だけど朝はケンカで始まったらしーっすよ(笑)

だけど知らない内に仲直りしてたんだって
いーよね♪

そしてー
Punさんファミリー

パパは明るい方で奥さん大好き
僕達のつたない英語をママに訳して伝えてくれました

仲良し写真をお願いすると

またまたいーですね♪

香港の方は恥ずかしがらずに表現してくれます

続いてRingo

一人旅ですが色んな物に興味あるらしく積極的にたのしんでましたね

そしてNさんお二人

友達だけどふたりでの旅行は初めてだそうです

前日になったみたいだけど、肩の日焼けが沖縄の日差しを物語ってます
ちゃんとケアしとく様言っときました

彼女を教訓に、初めて石垣に来られる方は日焼け対策を万全にね

シュノーケルはこんな感じ

マスクしてるからダレが誰やら・・(笑)
皆楽しく泳ぎました！

そーして午後からはマリンスポーツです
リーさんお二人と共に通訳兼ガイドのピエールも一緒に出航です

ブログ初お目見えかな？
リーさんと一緒にグッズに乗ってナイススマイルな彼がピエールです

彼も加わって常にキャーキャー言ってました
さすが盛り上げ上手
リーさん達も笑顔が絶えなかったなー

まあ、今日のJETドライバーが楽しませ上手だったんだろーなー、きっと。

あ・・
今日のドライバーは僕でした

スミマセン～(笑)

JETで沖まで出てピエールのガイドでシュノーケルも満喫しました

写真がとっても少ないですが沢山遊んでくれてありがとう！

港に着くと「一緒に撮ろう！」と誘ってくれたのでダイキ、ピエールと一緒にパチリ

本日の皆さん
また楽しくあそびましょーね！♪